Sélectionner une page

Comment compléter le lait maternel avec du lait maternisé?

All over the world, countless mums experience the pressure of wanting to nourish their babies with their own breast milk, but feeling unable to do so for one reason or another. Understandably then, it can be equally frustrating, and even daunting, to get your little one adjusted to a new formula feeding routine when he or she is accustomed to drinking breast milk. But don’t worry. We at Yellodoor know how hard a change in routine can be, and wish to help you and your baby make the smoothest transition possible. That is why we’re here to fill you in on the facts about supplementing breast milk with formula, so that you and your baby can get off on the right foot towards creating a feeding arrangement that works best for you both.

Compléter le lait maternel avec une formule

If you’re wondering is it OK to breastfeed and formula feed, the answer is usually yes, though there are a few caveats.

First and foremost, you’ll want to assess why you want to supplement your breastfed baby with formula in the first place.

Certaines femmes retournent au travail, certaines veulent que l'autre parent ou tuteur ait la chance de se nourrir, certaines ont des problèmes de santé sous-jacents et d'autres ont une faible production de lait maternel. Chaque femme est différente et aura des raisons différentes pour lesquelles elle souhaite ajouter du lait maternisé à son lait maternel.

Unfortunately, however, many women wish to supplement their breast milk with formula simply because they believe they aren’t producing enough breast milk, even when they actually are.

In order to know for sure, talk to your paediatrician. He or she may have you feed the child at an appointment and weigh the child before and after to assess the amount of milk they’re actually taking in.

De plus, vous pouvez, avec votre pédiatre, déterminer si votre bébé boit suffisamment de lait de plusieurs autres façons.

Surveiller:

  • Avaler des sons
  • Gain de poids adéquat
  • Avoir beaucoup de couches humides et sales

 

Comment commencer à compléter avec une formule

Supplementing with formula isn’t as hard as it may seem. Yet there are a few things you’ll want to consider before doing so.

First, you’ll want to consider your current milk supply. Because adding formula to your baby’s feeding routine has the potential to diminish your supply, you’ll want to be very careful about how quickly, and how often, you’re introducing formula bottles.

Aside from waiting until your baby is about 4 weeks of age but younger than 8 weeks of age, you’ll also want to ensure that you only introduce one bottle of formula per day. This not only helps reduce the risk of engorgement for you, but will also be easier on your child’s tummy as he or she adjusts. Introducing more than one bottle a day could diminish your supply for when you do want to nurse, which may be counterproductive, especially if you are supplementing for reasons of increasing supply.

Si vous remarquez que votre approvisionnement commence à baisser, essayez de pomper avant une tétée et de conserver le lait pour plus tard. Mais fais attention. Pour les mamans qui essaient d'augmenter leur production pendant que bébé se nourrit de lait maternisé, trop de lait peut avoir l'effet inverse car votre bébé est plus capable de retirer le lait et de signaler à vos seins qu'ils produisent plus de lait qu'une pompe ne le serait. Veillez donc à ne pas abuser d'une pompe dans ce cas. Vous pouvez également envisager de consulter des collations de soutien à la lactation et thés disponible en vente libre.

If you’re a mum going back to work, try slowly replacing some daytime nursing sessions with formula bottles before your maternity leave ends. This will help eliminate your daytime supply so that you aren’t uncomfortably engorged while in the office. There’s also the added advantage of preparing your baby for the transition to nursing before you leave and after you arrive home, and receiving formula bottles throughout the day.

 

Comment combiner l'allaitement et le lait maternisé

No matter how you slice it, there is no single formula that exists that is better than breast milk for babies. Breast milk contains antibodies, good bacteria and digestive enzymes that build your baby’s immune system and keep him or her healthy. It is for this reason that the best way to supplement with formula is to do so in tandem with breast milk. There are a few ways you could go about this.

Certaines mamans préfèrent nourrir au lait maternisé la nuit et allaiter pendant la journée, tandis que d'autres souhaitent nourrir au lait maternisé pendant la journée et allaiter la nuit. Mais la méthode la plus courante, et même la plus controversée, pour combiner l'allaitement et le lait maternisé en plus d'alterner le lait maternel et le lait maternisé consiste à mélanger le lait maternel et le lait maternisé dans le même biberon.

There are a few out there who staunchly oppose this method for supplementation, and possibly, for good reason. Not only do you run the risk of wasting breast milk if your baby doesn’t finish the bottle, but some suggest that formula can even dampen the health benefits of breast milk when combined in the same bottle.

To combat this, you can make two separate bottles, one of formula and one of breast milk, and start by feeding the breast milk bottle first and “topping up” with formula.

D'autre part, de nombreuses mamans ont trouvé un grand succès en combinant le lait maternisé et le lait maternel dans un seul biberon. Il existe des preuves qui suggèrent que le fait de nourrir le lait maternel et le lait maternisé dans le même biberon aide en fait les bébés à mieux digérer le lait maternisé, car les composés, les anticorps et les enzymes du lait maternel aident votre bébé à mieux digérer le lait maternisé.

If you do decide to mix breast milk and formula in one bottle, you’ll want to pay attention to the breast milk to formula ratio when doing it. To start, we recommend not putting more than a quarter to half of formula in the bottle, and making the rest of the mixture breast milk. Remember, to only introduce a bottle like this once a day before gradually increasing the formula to breast milk ratio.

Si vous utilisez du lait maternel froid ou congelé, vous souhaiterez peut-être réchauffer doucement votre préparation et votre mélange de lait maternel, soit à l'aide d'un chauffe-biberon, soit en utilisant de l'eau chaude du robinet dans une tasse pendant quelques minutes. N'utilisez jamais de micro-ondes car cela pourrait créer des poches chaudes qui pourraient brûler votre bébé. Assurez-vous de faire tout cela avec mains désinfectées pour empêcher la propagation des germes à votre tout-petit.

When preparing a mixed bottle for your baby, it is imperative that you mix the formula according to the directions with clean water first before adding your breast milk. Neglecting to do so could lead to issues with the nutritive content of the formula, including an overabundance of compounds in your baby’s kidneys and digestive system, leading to serious issues.

Pour une analyse encore plus approfondie de la combinaison du lait maternel et du lait maternisé, consultez notre article intitulé Mélanger du lait maternisé et du lait maternel: est-ce bon pour votre bébé?.

 

What to Do If Your Baby Won’t Take Formula

If you’ve tried introducing your infant to formula, and you are noticing that your breastfed baby won’t take it, you have a few options to consider.

Tout d'abord, consultez votre pédiatre au sujet du meilleur type de formule choisir pour votre bébé. Il y a de nombreux types de formules et plusieurs versions organiques de formule disponibles.

Il y a aussi ça mélange de formule très apprécié available on Amazon enriched with Omega-3’s and is said to mimic breast milk in many ways.

Vous pouvez également essayer la méthode consistant à combiner le lait maternel et le lait maternisé dans le même biberon, comme mentionné ci-dessus. Cela améliorera le goût de la formule pour votre tout-petit et le rendra plus savoureux.

Assurez-vous également d'introduire le lait maternisé au plus tard à l'âge de deux mois à votre bébé, car le faire plus tard peut amener votre bébé à refuser le lait maternisé tous ensemble en raison de son goût inconnu.

 

Compléter le lait maternel avec une formule: une transition vers une formule peut nécessiter l'aide d'un médecin

Pour résumer, il ne fait aucun doute que le lait maternel est la voie à suivre pour fournir à votre bébé le plus de nutrition et une santé optimale. Néanmoins, lorsque la situation se présente, il peut être approprié de faire le changement et de commencer à compléter le lait maternel avec du lait maternisé.

Quelle que soit la voie que vous choisissez, assurez-vous toujours de consulter un pédiatre tout au long du processus pour vous assurer que votre bébé s'adapte de manière appropriée au changement de sa routine d'alimentation. Si vous remarquez que votre bébé semble plus irritable, dort moins, a des changements d'humeur importants ou si vous remarquez d'autres signes inquiétants, arrêtez de lui donner cette préparation et parlez-en à votre fournisseur de soins de santé local dès que possible.

Vous voulez encore plus de conseils pour compléter le lait maternel avec du lait maternisé? Vous voudrez peut-être parcourir cette ressource en ligne pour d'autres idées sur la façon de nourrir votre bébé allaité avec du lait maternisé.

Vérifiez avantages et inconvénients du lait maternisé et du lait maternel sur notre blog.